ในขณะที่เขียนบทความนี้ มีนักแปลในตัวให้บริการ วิวัลดีสแน็ปช็อต 2238.3- นี่เป็นเวอร์ชันตัวอย่างแรกที่มีการรองรับการแปลเบื้องต้น ซึ่งหมายความว่าฟีเจอร์หลายอย่างขาดหายไป และรายการภาษาก็มีไม่มากนัก Vivaldi Technologies สัญญาว่าจะเพิ่มส่วนที่ขาดหายไปและปรับปรุงคุณภาพการแปล
ปัจจุบันฟีเจอร์การแปลในวิวัลดียังไม่ปรากฏหรือชัดเจนในทันที ใน Google Chrome และ Microsoft Edge ผู้ใช้สามารถแปลหน้าใดก็ได้โดยใช้เมนูคลิกขวาหรือปุ่มในแถบที่อยู่ วิวาลดีจะแสดงปุ่มการแปลเฉพาะเมื่อคุณเยี่ยมชมหน้าเว็บในภาษาใดภาษาหนึ่งจากรายการภาษาที่รองรับ ซึ่งต่างจากที่กล่าวมา มิฉะนั้น จะไม่มีปุ่มการแปลปรากฏให้เห็น
สารบัญ ซ่อน แปลหน้าเว็บในวิวัลดี เปลี่ยนหน้าที่แปลกลับเป็นภาษาต้นฉบับในวิวาลดีแปลหน้าเว็บในวิวัลดี
- เปิดเว็บไซต์ที่คุณต้องการแปล
- ค้นหาปุ่มการแปลในแถบที่อยู่ตรงมุมขวาบน หากไม่มีปุ่ม แสดงว่าวิวาลดีไม่รองรับภาษาของหน้าเว็บ
- ในป๊อปอัปขนาดเล็ก ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลหน้าเว็บ
- สุดท้ายคลิกปุ่มแปลและรอให้กระบวนการเสร็จสิ้น
เสร็จแล้ว.
นอกจากนี้ ต่อไปนี้เป็นวิธีเลิกทำการแปลและกู้คืนภาษาของหน้าต้นฉบับ
เปลี่ยนหน้าที่แปลกลับเป็นภาษาต้นฉบับในวิวาลดี
หากต้องการเปลี่ยนหน้าที่แปลกลับเป็นภาษาต้นฉบับ ให้คลิกปุ่มการแปลอีกครั้งที่มุมขวาบน ในกล่องโต้ตอบการแปล ให้กดปุ่ม แปลงกลับเป็น
Vivaldi Technologies กล่าวว่าบริการแปลในปัจจุบันมีเพียงคุณสมบัติพื้นฐานเท่านั้น ดังนั้นคาดว่าจะมีการปรับปรุงเพิ่มเติมในการอัปเดตในอนาคต ก่อนหน้านั้น ผู้ใช้ขั้นสูงอาจต้องการส่วนขยายของบุคคลที่สามสำหรับคุณสมบัติพิเศษ เช่น การแปลอัตโนมัติ และภาษาเพิ่มเติม